恭祝SUCHEN官方正式成為

《英國生命科學與健康管理協會成員》

共同探索科學營養的未來

（生命科學與健康)

英國觀察報：

http://www.kasap.cn/worldnews/20251128/0000079d-8615-7c4b-4fe5-c067927ee0e8.html

英國BBC：

http://www.rusnewsw.cn/worldnews/ocohs/2511281864.html

德國之聲：

http://edu.mincwa.com/bigdata/1774.html

印度尼西亞：

http://www.zeitdaily.cn/worldnews/lsm/2511281867.html

尼泊爾：

http://www.yahunews.cn/worldnews/20251128/0000074b-b861-effa-b98f-ec1450a53b1b.html

With its outstanding R&D capabilities in the field of scientific nutrition and pharmaceutical-grade quality standards, SUCHEN has officially passed the review of the UK Association for Life Sciences and Health Management and become its officially certified member. This membership award signifies that SUCHEN's brand philosophy and scientific research strength have been highly recognized by international authoritative institutions, marking an important milestone in the advancement of its internationalization strategy.

憑借其在科學營養領域卓越的研發能力以及達到制藥級質量標準的行業標準，素臣已正式通過了英國生命科學與健康管理協會的評審，并成為其正式認證會員。這一會員資格認證表明素臣的品牌理念及科研實力已獲得國際權威機構的充分肯定，標志著其國際化戰略發展進程中的一個重要里程碑。

Becoming a member of the association lays a solid foundation for in-depth cooperation between the two parties in future fields such as joint development of industry standards and academic research exchanges. SUCHEN will pool professional wisdom with the association to jointly promote the innovative R&D and standard upgrading of functional nutrition products, and is committed to bringing safe and efficient nutritional solutions built in accordance with pharmaceutical-grade standards to more families around the world.

成為該協會的成員將為雙方在今后的多個領域開展深入合作奠定堅實基礎，這些領域包括共同制定行業標準、進行學術研究交流等。SUCHEN 將與協會攜手匯集專業智慧，共同促進功能性營養產品的創新研發及標準升級，并致力于為全球更多家庭帶來符合制藥級標準的安全高效營養解決方案。

This recognition by the international authoritative association complements SUCHEN's earlier achievement of being featured in the internationally renowned journal Natural Life, jointly confirming that its core philosophy of "producing nutritional food in accordance with pharmaceutical standards" is gaining widespread recognition from the global natural science community. From gaining recognition to moving forward hand in hand, SUCHEN is steadily advancing the international layout of its scientific nutrition strategy, continuously consolidating its brand commitment as a trusted global leader in scientific nutrition.

這一來自國際權威協會的認可，是對SUCHEN 此前一項成就的補充--它曾榮登國際知名期刊《自然生活》的封面。這共同印證了SUCHEN 的核心理念--“按照制藥標準生產營養食品”-一正日益獲得全球自然科學界的廣泛認可。從獲得認可到攜手前行，SUCHEN 正在穩步推進其科學營養戰略的國際布局，并不斷鞏固其作為值得信賴的全球科學營養領域領軍者的品牌承諾。